Nutzungsbedingungen (AGB) für die App „Vergissmichnicht"

§ 1 Anbieterin, Geltungsbereich

  1. Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der mobilen Applikation „Vergissmichnicht" (die „App") für iOS und Android sowie der zugehörigen Webseiten unter vergissmichnicht.app.
  2. Anbieterin ist Kati Jürgens, Erfweiler Straße 12, 66994 Dahn, Deutschland („wir", „uns"). Kontakt: support@vergissmichnicht.app.
  3. Die App richtet sich ausschließlich an Verbraucherinnen und Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland, die mindestens 18 Jahre alt sind (§ 4).
  4. Abweichende Bedingungen der Nutzerinnen und Nutzer („du", „Nutzer") finden keine Anwendung.

§ 2 Leistungsbeschreibung

  1. Vergissmichnicht hilft dir, eine Person wiederzufinden, der du im Alltag begegnet bist, die du aber nicht angesprochen hast. Dazu kannst du:
    1. einen Standort-Pin mit einer kurzen Nachricht auf einer Karte setzen,
    2. Pins anderer Nutzer auf der Karte sehen,
    3. auf einen Pin mit einer Chat-Anfrage reagieren, wenn du dich angesprochen fühlst, und
    4. bei Annahme der Anfrage („Match") mit der anderen Person chatten.
  2. Pins sind zeitlich begrenzt sichtbar. Die Standard-Sichtbarkeitsdauer beträgt 72 Stunden; danach läuft der Pin ab und ist für andere Nutzer nicht mehr sichtbar.
  3. Optional kannst du die Funktion „Route" aktivieren, die deinen Tagesweg aufzeichnet, damit du Pins leichter am richtigen Ort setzen kannst. Die Funktion ist freiwillig, standardmäßig deaktiviert und erfordert eine gesonderte Einwilligung (siehe Datenschutzerklärung, Ziffer 6).
  4. Wir schulden die Bereitstellung der App mit den jeweils beschriebenen Funktionen. Wir schulden keinen Erfolg — insbesondere nicht, dass eine gesuchte Person deinen Pin sieht, sich meldet, dass ein Match zustande kommt oder dass Angaben anderer Nutzer (Name, Alter, Fotos) zutreffen. Wir führen keine Identitätsprüfung der Nutzer durch.
  5. Die Grundnutzung der App ist unentgeltlich. Einzelne Zusatzleistungen sind kostenpflichtig (§ 9).

§ 3 Registrierung, Nutzerkonto

  1. Die Nutzung setzt ein Nutzerkonto voraus. Die Registrierung erfolgt mit deiner Mobilfunknummer, die wir per SMS-Einmalcode verifizieren. Deine Nummer ist für andere Nutzer zu keinem Zeitpunkt sichtbar.
  2. Bei der Registrierung und im Profil musst du wahrheitsgemäße Angaben machen (insbesondere Geburtsdatum, Vorname, Geschlecht). Pro Person ist nur ein Konto zulässig. Das Konto ist nicht übertragbar.
  3. Du bist verpflichtet, den Zugang zu deinem Mobilgerät und zu deiner Mobilfunknummer vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Handlungen über dein Konto werden dir zugerechnet, sofern du sie zu vertreten hast.

§ 4 Mindestalter 18

  1. Die App darf ausschließlich von volljährigen Personen (18+) genutzt werden. Das Geburtsdatum wird bei der Registrierung abgefragt; sichtbar für andere ist nur das daraus berechnete Alter.
  2. Falsche Altersangaben sind ein schwerwiegender Verstoß gegen diese Bedingungen. Stellen wir fest oder haben wir konkrete Anhaltspunkte, dass ein Nutzer minderjährig ist, sperren wir das Konto unverzüglich und dauerhaft (§ 8). Hinweise auf minderjährige Nutzer kannst du jederzeit an support@vergissmichnicht.app melden.

§ 5 Nutzungsrecht an der App

  1. Wir räumen dir für die Dauer des Nutzungsvertrags ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht ein, die App auf deinen eigenen Endgeräten für private, nicht-kommerzielle Zwecke zu nutzen.
  2. Dekompilierung und Reverse Engineering sind nur in den Grenzen der §§ 69d, 69e UrhG zulässig. Automatisiertes Auslesen der App oder ihrer Inhalte (Scraping, Bots) ist untersagt.

§ 6 Deine Inhalte (UGC), Rechteeinräumung

  1. Für Inhalte, die du in der App einstellst — Pin-Nachrichten, Fotos, Profilangaben und Chat-Nachrichten („Nutzerinhalte") — bist du verantwortlich. Du versicherst, über die erforderlichen Rechte an deinen Nutzerinhalten zu verfügen.
  2. Du räumst uns an deinen Nutzerinhalten ein einfaches, räumlich unbeschränktes, auf die Vertragslaufzeit und den Betrieb der App beschränktes Recht ein, sie zu speichern, technisch zu vervielfältigen und — soweit vom jeweiligen Feature vorgesehen — anderen Nutzern innerhalb der App anzuzeigen (z. B. Pin-Nachrichten auf der Karte). Eine Nutzung außerhalb der App (z. B. Werbung) erfolgt nicht ohne deine gesonderte Zustimmung.
  3. Bitte beachte: Pin-Nachrichten sind für andere Nutzer sichtbar. Gib in Freitexten keine sensiblen Informationen über dich oder Dritte preis, die du nicht öffentlich machen möchtest. Angaben über dritte Personen (z. B. deren Namen, genaue Erkennungsmerkmale mit identifizierender Wirkung, Kontaktdaten) sind unzulässig (§ 7).

§ 7 Verhaltensregeln, verbotene Inhalte

  1. Vergissmichnicht dient dem respektvollen Wiederfinden echter Begegnungen. Untersagt sind insbesondere Inhalte und Verhaltensweisen, die:
    1. rechtswidrig sind oder Rechte Dritter verletzen (Persönlichkeitsrechte, Urheberrechte, Marken);
    2. beleidigend, verleumderisch, bedrohend, belästigend oder diskriminierend sind;
    3. pornografisch, sexuell explizit oder jugendgefährdend sind;
    4. Gewalt darstellen oder verherrlichen;
    5. personenbezogene Daten Dritter offenlegen (Doxxing) — etwa vollständige Namen, Adressen, Arbeitgeber, Kfz-Kennzeichen oder Fotos einer dritten Person ohne deren Einwilligung;
    6. dem Nachstellen, Verfolgen oder Überwachen einer bestimmten Person dienen. Die App darf ausschließlich genutzt werden, um einen einmaligen, beidseitig erlebbaren Begegnungsmoment wiederzufinden — nicht, um den Aufenthaltsort oder die Gewohnheiten einer Person auszuforschen;
    7. kommerzielle Werbung, Spam, Kettenbriefe oder die Anbahnung entgeltlicher (insbesondere sexueller) Dienstleistungen enthalten;
    8. eine falsche Identität vortäuschen oder sich als andere Person ausgeben;
    9. technische Schutzmaßnahmen oder die Moderation umgehen.
  2. Bei Verstößen gelten die Maßnahmen nach § 8.
  3. Sicherheitshinweis: Wenn du dich mit einer Person aus der App im echten Leben triffst, triff dich an öffentlichen Orten, informiere eine Vertrauensperson und teile keine Wohnadresse, bevor du der Person vertraust. Wir überprüfen die Identität von Nutzern nicht.

§ 8 Moderation, Melden, Blockieren, Sanktionen

  1. Melden: Du kannst jeden Pin, jedes Profil, jedes Foto und jede Chat-Nachricht direkt in der App melden. Zusätzlich erreichst du uns unter support@vergissmichnicht.app. Meldungen prüfen wir zügig; Meldungen zu anstößigen oder gefährdenden Inhalten prüfen wir in der Regel innerhalb von 24 Stunden.
  2. Blockieren: Du kannst andere Nutzer jederzeit blockieren. Blockierte Nutzer können dich nicht mehr kontaktieren und deine Inhalte nicht mehr sehen.
  3. Moderation: Pin-Texte, Kontaktanfragen und Profilfotos werden vor bzw. bei Veröffentlichung durch automatisierte Filter (KI-Vorprüfung) auf Verstöße geprüft. Chat-Nachrichten und Profiltexte durchlaufen keine laufende KI-Vorprüfung; wird ein solcher Inhalt gemeldet, wird er zur Einordnung ebenfalls automatisiert vorgeprüft. Im Chat greift zusätzlich ein technischer Filter, der das Versenden von Links unterbindet (ausgenommen E-Mail-Adressen gängiger Anbieter), sowie die Melde- und Blockierfunktionen nach Abs. 1 und 2. Sanktionen gegen Nutzer (Warnung, Sperre, Ausschluss) werden nicht allein automatisiert verhängt, sondern durch einen Menschen geprüft.
  4. Sanktionen: Bei Verstößen gegen § 4 oder § 7 können wir — unter Berücksichtigung von Schwere, Häufigkeit und deiner berechtigten Interessen — folgende Maßnahmen ergreifen: Entfernen oder Sperren einzelner Inhalte, Verwarnung, vorübergehende Sperrung des Kontos, dauerhafter Ausschluss (Bann). Bei schwerwiegenden Verstößen (insbesondere Schutz Minderjähriger, Gewaltandrohung, Stalking) sind sofortige dauerhafte Maßnahmen ohne vorherige Verwarnung zulässig.
  5. Begründung und Gegenvorstellung: Über Entfernungen und Kontosperren informieren wir dich mit einer Begründung, soweit gesetzlich vorgesehen (Art. 17 DSA). Du kannst der Entscheidung unter support@vergissmichnicht.app widersprechen; wir prüfen den Widerspruch durch einen Menschen.
  6. Wiederanmeldesperre: Bei einem dauerhaften Ausschluss speichern wir einen kryptografischen Hash deiner Telefonnummer, um eine Neuregistrierung zu verhindern. Einzelheiten regelt die Datenschutzerklärung (Ziffer 12).

§ 9 Kostenpflichtige Leistungen (In-App-Käufe)

  1. Einzelne Zusatzleistungen — etwa zusätzliche oder hervorgehobene Pins — sind kostenpflichtig. Art, Umfang und Preis werden dir vor dem Kauf in der App und im jeweiligen Store-Bezahlvorgang angezeigt.
  2. Der Kauf und die Zahlung erfolgen über die Bezahlsysteme von Apple (App Store) bzw. Google (Google Play) nach deren Bedingungen. Erstattungen richten sich nach den Regeln des jeweiligen Stores; deine gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
  3. Widerrufsrecht: Bei Käufen digitaler Inhalte steht dir als Verbraucher ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Es erlischt, wenn wir mit der Ausführung begonnen haben, nachdem du ausdrücklich zugestimmt hast, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung beginnen, und du deine Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts bestätigt hast (§ 356 Abs. 5 BGB). Der Ablauf im Store bildet dies ab.
  4. Für kostenpflichtige digitale Leistungen gelten die gesetzlichen Mängelrechte für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB).

§ 10 Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App, schulden aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Weiterentwicklungen sowie Störungen bei Dritten (z. B. Mobilfunknetz, Store-Infrastruktur) können die Nutzung vorübergehend einschränken.

§ 11 Haftung

  1. Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz und bei Übernahme einer Garantie.
  2. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst) — der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.
  3. Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen. Insbesondere haften wir nicht für das Verhalten anderer Nutzer, für die Richtigkeit von Nutzerangaben oder für Vorgänge außerhalb der App (z. B. persönliche Treffen).

§ 12 Laufzeit, Kündigung, Konto-Löschung

  1. Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit.
  2. Du kannst dein Konto jederzeit ohne Frist löschen — direkt in der App (Einstellungen → Konto löschen) oder über https://vergissmichnicht.app/konto-loeschen. Mit der Löschung enden alle unentgeltlichen Leistungen; deine Daten werden nach Maßgabe der Datenschutzerklärung gelöscht.
  3. Wir können den Vertrag mit einer Frist von 14 Tagen in Textform kündigen. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung — insbesondere Sperre und Ausschluss nach § 8 bei Verstößen gegen § 4 oder § 7 — bleibt unberührt.
  4. Ansprüche aus bereits bezahlten, noch nicht erbrachten kostenpflichtigen Leistungen richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften.

§ 13 Änderungen der App und dieser Bedingungen

  1. Wir dürfen die App weiterentwickeln und verändern, soweit dies für dich zumutbar ist; für kostenpflichtige digitale Produkte gelten die Grenzen des § 327r BGB.
  2. Änderungen dieser Bedingungen kündigen wir dir mindestens 30 Tage vor Wirksamwerden in Textform (z. B. in der App) an. Widersprichst du nicht bis zum Wirksamwerden, gelten die geänderten Bedingungen als angenommen, sofern wir dich in der Ankündigung auf diese Folge und dein Widerspruchsrecht hingewiesen haben. Änderungen, die das vertragliche Gleichgewicht wesentlich verschieben, bedürfen deiner ausdrücklichen Zustimmung.

§ 14 Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

§ 15 Bestimmungen für die App-Store-Plattformen

  1. Diese Bedingungen bestehen zwischen dir und uns — nicht mit Apple oder Google. Apple und Google sind nicht für die App oder ihre Inhalte verantwortlich und treffen keine Wartungs- oder Supportpflichten für die App.
  2. Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen, soweit die App über den App Store bezogen wurde.
  3. Du versicherst, dass du nicht in einem Land ansässig bist, das einem US-Embargo unterliegt, und nicht auf einer US-Sanktionsliste geführt wirst.

§ 16 Schlussbestimmungen

  1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Staats deines gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt.
  2. Vertragssprache ist Deutsch.
  3. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.

Stand: 16. Juli 2026